Международный институт XXI века

 

 

Программа курса "Иврит"

 

1 год обучения

 

Уровень 1. (רמה א)

 

1. Темы по глаголам

1.1. Биньян פעל группа שלמים: словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив, отглагольное существительное по модели קְטִילָה.

1.2. Биньян פעל группа פ"גרונית (א, ה, ח, ע): словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив.

1.3. Биньян פעל группа ע"גרונית: словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив.

1.4. Биньян פעל группа ל"גרונית: словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив.

1.5. Биньян פעל группа ל"א: словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив.

1.6. Формы глаголов модели פָּעֵל в настоящем времени.

1.7. Биньян פעל группа עו"י: словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив, цивуй.

1.8. Биньян פעל группы ל"י (ל"ה) и ל"י (ל"ה) + פ"גרונית (ע): словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив, отглагольное существительное по модели קטייה.

1.9. Глагол היה: прошедшее время, инфинитив.

1.10. Биньян פעל группа פ"י: словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив, цивуй.

1.11. Отдельные глаголы биньяна פעל: נתן, לקח, נסע: словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив, цивуй (для первых двух).

1.12. Формы страдательного причастия от глаголов биньяна פעל (בינוני פעול).

1.13. Спряжение глагола יכול в настоящем времени.

1.14. Спряжение глагола צריך.

1.15. Биньян פיעל группы שלמים и ע"גרונית (ה, ח, ע): словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив, отглагольное существительное по моделям קִטּוּל и קַטָּלָה.

1.16. Биньян הפעיל группы שלמים и ל"גרונית: словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив, отглагольное существительное по моделям הַקְטָלָה и הֶקְטֵל.

1.17. Биньян התפעל группы שלמים и ע"גרונית (ה, ח, ע): словарная форма, настоящее время, прошедшее время, инфинитив, отглагольное существительное; спряжение глаголов с первой корневой שׁ, שׂ, ס, צ, ז.

1.18. Биньяны פועל и הופעל (отдельные глаголы): настоящее время.

1.19. Биньян הפעיל группа פ"נ (отдельные глаголы): настоящее время, инфинитив.

1.20. Биньян הפעיל группа עו"י (отдельные глаголы): настоящее время, инфинитив.

1.21. Биньян נפעל группа שלמים (отдельные глаголы): настоящее время, инфинитив.

 

 

2. Темы по существительным

2.1. Мужской и женский род существительных.

2.2. Ударение в словах. Сэголатные существительные.

2.3. Единственное и множественное число существительных. Исключения в образо-вании множественного числа. Множественное число сэголатных существительных.

2.4. Категория определенности существительных. Имена собственные. Существительные с местоименными суффиксами (отдельные примеры).

2.5. Определенный артикль. Поглощение определенного артикля предлогами ב־, ל־.

2.6. Направительный падеж: הביתה, ארצה, ימינה, שמאלה, למעלה, החוצה ,אחורה ,קדימה ,למטה.

2.7. Двойственное число существительных. Парные и непарные органы тела.

 

 

3. Темы по прилагательным

3.1. Мужской и женский род прилагательных.

3.2. Единственное и множественное число прилагательных.

3.3. Определенный артикль с прилагательными.

3.4. Согласование прилагательного-определения с определяемым существительным в роде, числе и определенности.

3.5. Сравнительная степень прилагательных

3.6. Прилагательные, обозначающие национальную принадлежность.

3.7. Прилагательные, обозначающие цвета.

 

 

4. Темы по числительным

4.1. Количественные числительные: 1-10000.

4.2. Согласование количественных числительных с существительными в роде.

4.3. Выражения השעה שמונה ורבע וכו'.

4.4. Выражения אני בן/בת + עשר וכו'.

4.5. Годы и даты.

4.6. Порядковые числительные: 1-10000.

4.7. Согласование порядковых числительных с существительными в роде, числе и определенности.

4.8. Дни недели.

 

 

5. Темы по местоимениям

5.1. Личные местоимения.

5.2. Использование указательных местоимений זה, זאת, אלה: זה בית וכו'.

5.3. Использование указательных местоимений זה, זאת, אלה в качестве определений: הבית הזה וכו'.

5.4. Неопределенные местоимения מישהו, משהו.

5.5. Использование слова הכול/כל: כל בוקר/הבוקר וכו', הכול.

5.6. Отрицательные местоимения: שום דבר, כלום ,אף אחד.

 

 

6. Темы по предлогам

6.1. Использование предлогов ב־, ל־, מ־, את, של, עם, על־יד, על, אל, לפני, אחרי, עד.

6.2. Присоединение местоименных суффиксов к предлогам ל־, של, את, את в значении עם (אתי, אתך...), ב־, על, אל.

 

 

7. Темы по синтаксису

7.1. Вопросительные слова מי, מה, איפה, לאן, מאין, כמה, איך, מתי, למה, מדוע, איזה,איזו, אילו.

7.2. Именные предложения (יש/אין למישהו משהו) в настоящем и прошедшем времени.

7.3. Именные предложения со сказуемым, выраженным существительным/ прилага-тельным/сочетанием предлога с существительным:

הבחור הוא/לא חייל; הבית (לא) גבוה; בית המלון (לא) בעיר.

7.4. Использование слова גם.

7.5. Союзы ו־ и אבל.

7.6. Использование модальных глаголов יכול, צריך, רוצה в сочетании с инфинитивом другого глагола.

7.7. Определенное прямое дополнение.

7.8. Сопряженное сочетание существительных (סמיכות): образование (простейшие случаи), постановка артикля, множественное число, определения к смихуту.

7.9. Придаточные изъяснительные предложения с союзами ש־, מי, מה, איפה, לאן, מאין, כמה, איך, מתי, למה, מדוע.

7.10. Придаточные определительные предложения с союзом ש־.

7.11. Выражения причины (כי, מפני ש־) и следствия (לכן).

7.12. Неопределенно-личные (סתמי) предложения.

7.13. Выражения цели (כדי + инфинитив).

7.14. Безличные предложения ((אי) אפשר / כדאי / צריך / אסור / מותר и т. д. + инфинитив).

 

 

 

Дополнительный материал:

1. Будущее время: принцип образования.

2. Глагол היה: будущее время.

3. Биньян פיעל группа שלמים: будущее время.

 

 

Календарно-тематический план по курсу "Иврит"

1-2 семестры

 

Недели

Название темы

Часы

Примечания

1

Алфавит. Правила произношения букв.

2

[У1], стр. כ;

[У2], стр. 31-36

Огласовки.

2

[У1], стр. כא;

[У2], стр. 37-39

Правила произношения шва. Правила написания и чтения слов.

Контрольная работа

2

 

2

Ударение в словах. Сеголатные существительные. Род имен существительных.

2

 

Множественное число существительных. Множественное число сеголатных существительных. Личные местоимения.

2

[У1], стр. 31, 33

Вопросительные слова מאין, לאן. Предлоги מ-, ל-. Настоящее время глаголов למד, גר.

Контрольная работа

2

[У1], стр. 15-19, 35, 36, 47, 48, 51

3

Вопросительное слово איפה. Предлог ב-. Настоящее время глагола רצה, דיבר.

2

[У1], стр. 44, 45, 53-55, 62

Биньянно-гзаротная структура ивритского глагола (основные понятия).

2

 

Вопросительные слова מי, מה. Указательные местоимения זה, זאת, אלה. Предлог של.

Контрольная работа

2

[У1], стр. 29-32

4

Биньян פעל группа שלמים *.

1.5

[ГД], стр. 8-10

Аудирование курса "הבט ושמע".

0.5

 

Предложения со словами יש, אין. Предлог ל- с местоименными суффиксами.

2

[У1], стр. 64-69

Определенный артикль. Поглощение определенного артикля предлогами ב-, ל-. Географические названия.

Контрольная работа

2

[У1], стр. 70, 71

5

Количественные числительные 1-12 ж. р. Биньян פעל группа עו"י **. Предлог עם.

2

[ГД], стр. 7, 8

Союзы אבל и ו-. Сочетание предлога מ- с определенным артиклем.

2

[У1], стр. 78, 79, 84, 85

Выражение מה השעה. Использование גם.

Контрольная работа

1.5

[У1], стр. 94-97

Аудирование курса "הבט ושמע".

0.5

 

6

Биньян פעל группа ל"י (ל"ה) *.

1.5

[ГД], стр. 13, 14

Правила безогласовочной орфографии (основные понятия)

2

 

Повторение пройденного материала

Контрольная работа

2.5

[У1], стр. 100-104

7

Повторение пройденного материала

2

[У1], стр. 105-108

Количественные числительные 1-12 ж. р.

2

[У1], стр. 112-117

Аудирование курса "הבט ושמע".

0.5

 

Устная тема: "אני".

Контрольная работа

1.5

 

8

Неопределенно-личные предложения.

Текст: "גם וגם".

2

[У1], стр. 119, 120

Биньян פיעל группа שלמים *. Предлог של с местоименными суффиксами.

1.5

[ГД], стр. 11, 12

Текст: "כן או לא".

Изменение прилагательных по родам и числам.

Контрольная работа

2.5

[У1], стр. 124-128

9

Текст: "בית טיכו".

2

[У1], стр. 129-131

Устная тема: "הדירה שלי".

Биньян פעל группа ע"גרונית *.

2

 

Аудирование курса "הבט ושמע".

0.5

 

Согласование существительных и прилагательных в роде и числе. Вопросительные слова איזה, איזו, אילו.

Контрольная работа

1.5

[У1], стр. 132-134

10

Биньян פעל группа ל"גרונית *.

2

[ГД], стр. 15-18

Количественные числительные 1-10 м. р.

Конструкция כל + שם עצם בלתי מיודע ביחיד.

2

[У1], стр. 139-144

Текст: "באכסניה".

Согласование существительных и прилагательных в определенности.

1

[У1], стр. 144, 145

Устная тема: "המשפחה שלי".

Контрольная работа

1

 

11

Смихут (основные понятия).

1

 

Текст: "מוזאון בנגב".

Биньян פעל группа פ"גרונית *.

1.5

[У1], стр. 148

Аудирование курса "הבט ושמע".

0.5

 

Текст: "הביקור".

Биньян פיעל группа מרובעים *.

2

[У2], стр. 41, 42

Модальный глагол צריך. Количественные числительные 11-19 ж. р.

Контрольная работа

1

 

12

Текст: "דן צריך ללכת לחנות".

Настоящее время паэльных глаголов.

2

[У2], стр. 45-47

Устная тема: "קניות".

1.5

 

Определенное прямое дополнение. Предлог את (в т. ч. с местоименными суффиксами).

Контрольная работа

2

[У1], стр. 152-157

Аудирование курса "הבט ושמע".

0.5

 

13

Текст: "ארוחת בוקר".

2

[У2], стр. 48-50

Устная тема: "הארוחה שלי".

1.5

 

Инфинитив биньянов פעל и פיעל (повторе-ние).

Контрольная работа

2.5

[ГД], стр. 20-24

Коллоквиум по пройденному материалу

 

 

14

Однобуквенные предлоги в сочетании с определенным существительным. Порядковые числительные 1-10. Дни недели.

1.5

[У1], стр. 158-161

Текст: "בבית".

Цвета. Указание направления движения. Биньян פיעל группа ע"גרונית (ה, ח, ע) (на при-мере отдельных глаголов).

2.5

[У2], стр. 51-53

Биньян פעל группа שלמים, включая гортан-ные (повторение).

Контрольная работа

1.5

[У1], стр. 167-169

Аудирование курса "הבט ושמע".

0.5

 

15

Количественные числительные 11-19 м. р.

Текст: הגניזה בקהיר (900 - 1200).

2.5

[У1], стр. 171, 172

Обстоятельства образа действия. Неопределенные местоимения מישהו, משהו.

1.5

[У1], стр. 173-175

Биньян פעל группа פ"י חסרה **. Модальный глагол יכול (настоящее время).

Контрольная работа

1.5

 

Аудирование курса "הבט ושמע".

0.5

 

16

Биньян פעל группа עו"י (повторение). Вопросительные слова למה, מדוע. Выражение причины כי.

1.5

[У1], стр. 179-181, 192

Текст: "קיבוץ הרדוף".

3

[У1], стр. 182-185

Количественные числительные 20-100.

Контрольная работа

1.5

[У1], стр. 185-187

17

Текст: "משפחת לוי נוסעת לחיפה". Формы страдательного причастия בינוני פעול. Биньян פיעל группа ל"י (на примере отдельных глаголов).

Контрольная работа

3

[У2], стр. 54-56

Устная тема: "הנסיעה שלי".

1.5

 

Текст: "ארוחה טובה בבוקר".

1

[У1], стр. 193, 195

Аудирование курса "הבט ושמע".

0.5

 

18

Текст: "רינה נוסעת".

2.5

[У2], стр. 57, 58

Повторение пройденного материала.

1.5

 

Повторение пройденного материала.

2

 

 

 

Примечания:

* словарная форма, инфинитив, настоящее время;

** словарная форма, инфинитив, настоящее время, повелительное наклонение (цивуй).

 

 

Рекомендуемая литература:

 

1. 1] учебник

שלומית חייט, שרה ישראלי, הילה קובלינר. עברית מן ההתחלה החדש חלק א'. אקדמון, בית ההוצאה של האוניברסיטה העברית, ירושלים 2002, 524 ע'.

 

2. [У2] учебник

יהודית קאיס, פאול אנוך. קרא וכתוב. קטעי קריאה ותרגילים. גסטליט הוצאה לאור, 1992, 176 ע'

 

3. [Г] книга упражнений по глаголам

ד"ר חייא דהאן, לביאה פיורקו. הפועל לרמות א-ב. אקדמון, בית ההוצאה לאור של הסתדרות הסטודנטים, האוניברסיטה העברית, ירושלים, תשנ"ה (1995), 124 ע'.

 

4. [ГД] дополнительная книга упражнений по глаголам

קלמן אלון, קרני אלון. כך לומדים עברית. תרגילי הפועל. חלק א'. הדפסה שמינית, גבעתיים, 1991.

 

 

Для отработки грамматического материала допускается использование дополнительной литературы, например упражнений из учебника

אריה ליפשיץ, שרה יעקובובסקי. בעל-פה ובכתב חלק א' מחודש. חיפה, 298 ע'.

 

 

Используются технологии uCoz